Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

へいけがに

伝奇ノ匣2 岡本綺堂妖術伝奇集

岡本 綺堂

Lisez 伝奇ノ匣2 岡本綺堂妖術伝奇集 (へいけがに) de 岡本 綺堂 (おかもときどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 203 094 caractères · 411 écrans

Aozora Bunko

(又笑う。)今のお話の様子じゃあ、あなたも私の味方にはなって呉れそうもありませんね。

高田 いや、味方になりますよ。

中二 でも、あなたは今度の出来事を偶然の暗合とばかりは認めていないんでしょう。

高田 そこが自分にもよく判らない、いわゆる半信半疑なんですが……。まあ、いずれにしても、この際お父さんや阿母さんに余計な心配をかけるのは好くありませんから、私も努めて打ち消すように注意しますよ。

中二 どうぞそう願います。なにしろ、親父もおふくろも非常な迷信家ですから……。

高田 (自分を嘲けられたような軽い不快を感じながら。)私もその迷信のお仲間かも知れませんよ。はははははは。(無理に笑いながら、立って歩きまわる。やがて立停まって。)ゆうべも又ここへ蝦蟆が出たそうですね。

中二 ゆうべは忙がしいので、わたしは泊りに来ませんでしたが……。親父が又そんなことを云いましたか。

高田 つかまえて、何処へか捨てて来たそうです。

中二 はあ、そうですか。(笑う。)親父もよく色々のことを云いますね。

高田 眼で見たばかりでなく、その蝦蟆を捉まえたと云うのだから、嘘じゃ無いでしょう。