Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

じごくふうけい

地獄風景

江戸川 乱歩

Lisez 地獄風景 (じごくふうけい) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 53 774 caractères · 108 écrans

Aozora Bunko

……併し、喜多川さん、あなたの扮装も、仲々思い切っているではありませんか。僕のお株をとってしまいましたね」

「サア、お逃げなさい。僕追っかけますから。捕り物ごっこをしましょう。ハハハハハハ」

お巡りさんの治良右衛門が冗談を云った。

広場では十数人の招待客が、キルク玉の大砲を取囲んで、物珍しげに眺めていた。

「どなたか、射的をなさる方はありませんか、このキルク玉で、向うの道化人形を撃倒した方には、すばらしいご褒美が出るんですよ」

お巡りさんの治良右衛門が、愛想笑いをしながら、勧めた。

「僕に撃たせて下さい。僕は東京の浅草公園では、射的場のお嬢さんが、顔をしかめる程の名射撃手なんです」

一人の紳士が進み出て、大砲のうしろに廻った。

「弾丸はちゃんとこめてあります。どうか、狙いを定めて、その綱を引いて下さい」

紳士は射的場の空気銃と同じ様に、大砲の砲身に眼を当てて、向うの丘の右の端の人形に狙いを定め、発射の綱を引くと同時に、ドカンと尻餅をついた。発射の反動で、大砲がグイとうしろへ動いたからだ。

大砲の口を飛び出したフットボールのキルク玉は、目に見える早さで、ヨロヨロと飛んで行った。