Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠1

中里 介山

Lisez 大菩薩峠1 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 200 314 caractères · 398 écrans

Aozora Bunko

まもなくお浜はここへ入って来ました。

「あなた、竜之助様」

「何だ」

「お願いがござりまする」

「言ってみろ」

竜之助は書きかけた筆を置きもせず、お浜の方を見返りもせず冷やかな返事です。お浜の方も何か深い決心があるらしくて、別にくどいことも言わず、これも眼の中はやっぱり冷やかな光で満ちて、

「離縁をして下さい」

「離縁?」

竜之助はこの時、ちょっと筆を休めてお浜を見返り、

「離縁、それも面白かろう」

「ええ、面白うござんす、ずいぶんあなたとは永く面白い芝居を見ましたから」

「ここらで幕を下ろそうというのかな」

「離縁状を書いて下さい」

「誰に断った縁でもない、いまさら三行半にも及ぶまいが」

「そんなら今から出て行きます」

「それもよかろう」

竜之助は、いよいよ冷淡な気色で、

「しかしここを出てどこへ行く」

「どこへ行きましょうとお差図は受けませぬ」

「別に差図をしようとは言わぬ、ただ郁太郎の面倒は頼みますぞ」

「郁太郎はわたしの子ですもの」

お浜はついと立って出て行きます。

お浜は箪笥の抽斗をあけて、あれよこれよと探しはじめましたが、そのうちにふと抽斗の底から矢飛白の袷を引張り出しました。