Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠13

中里 介山

Lisez 大菩薩峠13 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 349 705 caractères · 678 écrans

Aozora Bunko

があるのですとさ」

「毛唐にも、そんな人間らしい心があるのかなあ」

「大有りですとさ。その証拠には、日本の女でね、初めは、見るのもけがれのようにいやがっていたものが、贔屓にされてるうちに、だんだんよくなって、よくなって、こっちが熱くなり……」

「もう、よせ、それはらしゃめんという奴だろう、日本に生れても、日本人の部じゃないのだ」

「らしゃめんなんて、悪口を言うけれど、世話になった女の人に言わせると、異人は情が深くって、実があって、それにお金は糸目なしに本国から来る、宝石や、羅紗は好きなのが選取りに貰える、ほんとうに異人はいい、異人さんに限る……」

「してみると、お前なんぞも、そのらしゃめん向きに出来ている一人だろう」

と言われて、はしゃぎきっていたお絹が、ふくれ出し、

「何をおっしゃる」

「お前もひとつ、その情け深くって、実があって、お金は糸目なしに本国から来て、宝石でも、羅紗でも買ってもらえる奴を一人二人、相手にしてみたらどうだ」

「いやなことをおっしゃいますねえ」

「お前というイカもの食いも、まだ毛唐を食ったことはあるまい」

「お気の毒さま……それよりは、そちら様こそ、異人館へ行って、まさか奥さんはお話合いになりますまいが、女中さんのうちの乙なのを一つ、かけ合ってみてごらんになっては……あなたほどの悪食ですから、異人の女