Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

てんぐいわのさつじんま

天狗岩の殺人魔

山本 周五郎

Lisez 天狗岩の殺人魔 (てんぐいわのさつじんま) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 8 872 caractères · 18 écrans

Aozora Bunko

目つきのイヤに悪い男

――何年となく使古したもので、中には乱暴な鉛筆の走書きで、仮名ばかりが並べて書いてある。心覚えの手帖だろう。何の気もなく最後の一枚を見ると、

※(始め二重山括弧、1-1-52)――ぐひんさんをけずる、五えん※(終わり二重山括弧、1-1-53)

という字があった。

「何だ、ぐひんさんを削るとは」

呟きながら次をめくると、

※(始め二重山括弧、1-1-52)――ぐひんさんをけずる、五えん※(終わり二重山括弧、1-1-53)

再び同じ事が書いてある。日附を調べてみると、この一週間ばかり毎日同じ事が続いていた。そしてその前には、

※(始め二重山括弧、1-1-52)――ひがしの墓をけずる、二えん※(終わり二重山括弧、1-1-53)

とある。

「伯父さん、ぐひんさんて何ですか」

祐吉が振返って訊いた時、道の方から京太郎が大声に叫んだ。

「伯父さん、警察から人が来ましたよ」

目つきのイヤに悪い男

翌る朝、平野氏は紅茶を啜り乍ら新聞を読んでいた。――そこには昨夜の殺人事件がでかでかと報道してあった。

一、被害者は石屋の源助老人である。

一、加害者は殺人鬼権六の見込。

一、警官隊は山狩りを始めている。