Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 757 caractères · 375 écrans

Aozora Bunko

「満足満足。ねがわくば、この上にもじゃが、茶を一」

と求めた。

亭には、用意がある。夫人はすぐそこへ寄って、汲み出して一※(「怨」の「心」に代えて「皿」、第3水準1-88-72)を供した。

「さて、御内儀」

と、秀吉はそれを服みながらの談合顔でいう。

「いろいろ、お造作にあずかったが、事のついでに、これより御亭主の又左どのを雇うて参りたいが、どうあろう、女房どのには」

あっさりした話である。

が、もしこれを、羽柴方から前田家への、正面からの交渉と仮定してみたら、問題はまことに重大である。

当然、武門としての、体面上の問題も起り得るし、内部的には、意見の分裂も生じない限りはない。下手をすれば、成るか成らぬかの極めて危険な状態にも立ち至るだろう。何分、城壁ひとえの内と外では、両勢とも満を持して、いつでも火ぶたを切るばかりに対峙しているところである。なお第一には、それでは多くの“時”を要する。

「ホ、ホ、ホ、ホ」

夫人は、晴れやかに笑った。

そしていうのであった。

「久しぶりに、亭主を借せ、のお口癖を伺いました。むかしから、宿の亭主を借りてゆくぞ――は、あなた様の、毎度の奥の手でいらっしゃいましたが」