Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 180 256 caractères · 361 écrans

Aozora Bunko

「あ、なんですか」

「何ですかじゃない。白昼、お庭で大鼾をかいて、眠っている奴があるか」

「眠っておりましたか」

「わからんのか、自分で」

「では、眠るつもりもなく、眠ってしまったものとみえます。もう起きています」

「当りまえだ」

「はい」

「自体、そちは、横着だぞ。聞けば一度も、武芸の日課すら、勤めたことがないと申すではないか」

「武芸は下手ですから」

「ろくすッぽ、稽古もせぬに、下手も上手もあるわけはない。小者といえど、武芸鍛錬、怠るべからず、とは御当家の御家憲だ。――さあ、来い。きょうからわれわれが、稽古をつけてつかわす」

「いえ。それには及びません」

「ならぬ」

「でも」

「拒むか、貴様あ、奉公人の身でありながら、御家憲を守らぬのか」

「ではございませんが」

「ならば参れ」

合法的に、撲りつけるつもりであるから、嫌も応もいわせない。

若侍たちは、日吉を拉して、遮二無二、籾蔵の前の空地へ引っぱって来た。

そこには今日も、逗留中の武芸者の一団と、家中の者とが、炎天の下に、各※(二の字点、1-2-22)槍を持って、喚き声をあげていた。

無理に、彼を拉して来た若侍たちは、そこへ来るといきなり、