Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

すいちゅうのかいじん

水中の怪人

山本 周五郎

Lisez 水中の怪人 (すいちゅうのかいじん) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 8 922 caractères · 18 écrans

Aozora Bunko

あっ河童だ! 意外な解決

「――このへんでいいかな」

文吾はそう呟きながら空缶を水面へ投げた。

空缶はゆらゆら揺れながら漂ってゆく。ランチはその空缶へ、探照灯の光をあてたまま、静かにそこから遠ざかりはじめた。

あっ河童だ! 意外な解決

文吾はランチの舳先へ立ちあがった。

透明な液の入っている壜をいくつか手に持ち、じっと空缶を睨んでいる。――社長も、良子も、胸苦しそうな表情で文吾がなにをするかと見まもっていた。

空缶は探照灯の光を浴びて、しばらくゆらゆらゆれていたが、そのうちにふいと、波の下から青黒い手が、あの蹼のある手が現われた。

「あっ、河童の手だ!」と叫ぶ間にその手は空缶をつかんだ。

刹那!

「――やっ」と云うと文吾は、壜のひとつを力まかせにその海面へたたきつけた。

轟然!

凄まじい波の爆発! ニトログリセリンである。文吾はつづけさまに、持っている壜をたたきつけた。それは空缶のあった海面を中心にして、円を描くように次々と大爆発を起した。――波は奔騰し、沸きかえり、附近一たいは揉みかえす海水で、石鹸を溶いてぶちまけたように泡だち狂った。

「ランチをつっこめ!」

文吾の命令に、ランチは泡だつ海面へ突進した。