Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きゅうこんさんじゅうし

求婚三銃士

佐々木 邦

Lisez 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 326 caractères · 330 écrans

Aozora Bunko

「何だい?」

と吉川君が向き直った。

「器用に嘘をついたろう?」

「うむ?」

「鈍いぞ」

「此奴、やったのか?」

「一寸こんなものさ」

「ふうむ」

「失敬しちゃったよ」

と安達君は思い知らせた。無論後から告白する積りだったが、斯う早く機会が来ようとは思わなかった。未だ申込金額の訂正が叶うのは仕合せだった。瀬戸君も経緯を聞いて、大笑いをした。

続いて吉川君の持ち出した紳士協定は瀬戸君の退けるところとなった。その為めに、吉川君と瀬戸君の間に議論が起った。

「別に責任は負わせない。紳士的に正々堂々とやろうと言うんだ」

「僕もその積りだけれど、お互に推薦し合うなんて無意味な協定は御免蒙る。それじゃ競争にならない」

「推薦し合うんじゃない。悪口を言わないようにするのが紳士的だろう?」

「僕は寧ろ紳士的に正々堂々と君達を攻撃する積りだ」

「態悪口を言うのか?」

「悪口じゃない。事実を述べるのさ。例えば吉川君は酒を飲むかと訊かれた場合決して取繕わない。悪いことは何でも攻撃の材料に使う」

「好いことは何うする?」

「あるのかい? 好いことが」

「…………」

「よく自己を吟味して見給え」

「君、それは失敬な言分じゃなかろうか?」