Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
きゅうこんさんじゅうし
求婚三銃士
佐々木 邦
Lisez 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 326 caractères · 330 écrans
軍師の不機嫌
「承わって見れば一々御道理でございますわ」
「風采の好い方と申しても、私、ドン・ファンは大嫌い。男性らしいサッパリした眉目秀麗の方を望みます」
「すると吉川さんあたりは申分ございませんわね」
「はあ。学才の方も人格の方も夫れ/″\条件に当て嵌まっていらっしゃいますわ」
「お褒めになったんですか? お貶しになったんですか?」
と吉川君、痛し痒しだった。
「三拍子揃っているに越したことはありませんけれど」
「矢っ張り心細い方です」
「もう一つありますの、一番大切のことが」
「何ですか?」
「意気投合。これは神秘的の問題ね」
「はゝあ」
「秀才で男性的で人格に申分なくても、私の気に入らなければ仕方ありませんわ。吉川さん、精々御機嫌を取って戴きます」
と佳子さんは求婚者よりも役者が一枚上だ。
軍師の不機嫌
吉川君に出し抜かれた安達君は元気頓に沮喪した。初めからこんなことでは何うなるのだろうかと思った。矢張り丸尾夫人は気転が利く。吉川君が要領の好いところへ軍師が遣り手だから敵わない。此方のも相応だけれど、いつも先を越される。今朝は殊に油断があった。軍師諸共物の見事に一杯食わされた。