Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
きゅうこんさんじゅうし
求婚三銃士
佐々木 邦
Lisez 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 326 caractères · 330 écrans
後は何分宜しく」
「御交際は何ういう風にお願い申上げたら宜しゅうございましょうか?」
と瀬戸君が訊いた。
「全く御自由で結構です」
「いつお伺いしても宜しゅうございますか?」
「はあ」
「しかし三人ですから、カチ合う心配があります」
「それも差支ありません。却って賑かで結構でしょう」
「いや、三人の都合です。差当りお互に見たい顔ではないんですから」
「ハッハヽヽ」
「誰が何曜日という具合に、日を定めて戴いたら、何んなものでしょうか?」
「その辺もあなた方の御自由です。申合せをなすったら如何ですか?」
「僕はその方がキチンとして宜いと思うんです。吉川君、何うだろう?」
「僕は反対だ」
と吉川君は首を振った。
「何故?」
「そんな窮屈なことは面白くない。時間割はもう学校で懲りている」
「面白ずくじゃない。便宜上の話だよ」
「僕は敵の便宜を計りたくないんだ」
「しかし吉川君、敵の便宜は同時に自分の便宜だぜ、機会均等だからね」
と安達君が道理を説いた。
「寧ろ不便の計りっこが本当だろう」
「それは打ち毀しだ」
「いや、閣下の御趣意にも反く」
「何故?」
「既に火蓋を切った以上は日を定めて戦うなんて八百長はあるまい。