Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きゅうこんさんじゅうし

求婚三銃士

佐々木 邦

Lisez 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 326 caractères · 330 écrans

Aozora Bunko

丈の立つところ丈けで活躍しているんです」

「中学生時代ですわ。その後御勉強ばかりなすってお忘れになったのかも知れません」

「游泳ってものは一旦覚えれば、もう忘れるものじゃありません。中学生時代なんて、それが怪しい」

「お郷里の海水浴場でございますって」

「場面を遠方へ持って行ったのも怪しいです」

「それじゃ私、瞞されたんでございますわ」

「恐らく話がアベコベでしょう。巡査に助けて貰ったんです」

「お巡りさんが助けられるなんて、前代未聞でございますからね」

「彼奴、臆病ものです。危険を冒して人を助けることなんか絶対にしません」

「でも、土佐人は強いと仰有っていましたわ。談詰めたってこと、あなた、御存知?」

「知りません」

「談詰めた、行くぞ。と仰有ると、もう血の雨が降るんでございますって」

「大分この頃は大きなことを言っているようですね」

「でも修身講話よりも宜うございますわ」

「安達君はこの頃何うですか?」

「お目にかゝりませんの?」

「はあ」

「御丈夫よ」

「相変らず僕の素っぱ抜きをやるでしょう?」

「でも、あの方丈けは嘘を仰有いませんわ」

「はゝあ」

「それだものですからとお断りになる時は嘘ですから、直ぐに分りますわ」