Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
きゅうこんさんじゅうし
求婚三銃士
佐々木 邦
Lisez 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 326 caractères · 330 écrans
「オホヽヽヽ」
「しかし痛快な人ですよ。学問も好かったらしいです。商科大学を一番で卒業しています」
「あなたは御信用があるんでございましょう?」
「さあ、悪いことはない積りです。今日なんかも、是非来いと仰有って、否応を言わせません。しかし後から考えて見ると、先生、魂胆があったんです」
「何あに?」
「いや、これはやめて置きます」
「仰有いよ」
「申上げましょうか? 実は縁談を勧められたんです」
「まあ/\、結構でございますこと」
「ハッハヽヽ」
「何んなお嫁さん?」
と佳子さんは興味を持ったようだった。
「一向分りません。固辞して受けずですから」
「さあ、何うでございましょうか?」
「本当です。実はもう定っていますと申上げました」
「定っていらっしゃいますの?」
「はあ」
「何処の何というお方? 奥さんは」
「ハッハヽヽ」
「私、そんな責任は負いませんよ。今から直ぐお出になって、お取消しをなすったら如何?」
「武士に二言なしです。それこそ信用にかゝわります」
「何ういう身分のお方?」
「直ぐお断りしたものですから、内容は伺いませんでした」
と瀬戸君、忠勤振りを示した積りだった。同時に秀才だから方々から狙われているという含蓄もあった。