Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きゅうこんさんじゅうし

求婚三銃士

佐々木 邦

Lisez 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 326 caractères · 330 écrans

Aozora Bunko

「駈引をしないで、本当のところを話してくれ」

「迚も危いんだ。それだものだから……」

「それだものだから?」

「大谷夫人も心配している」

「ハッハヽヽ」

「何だい?」

「形勢は好い方だろう。嘘をついても駄目だ」

「実は少し好いんだ」

「松が取れたら行動を開始しようと思っていたところへ、瀬戸君が耳寄りの話を持ち込んでくれたんだ。持つべきものは友達だよ」

「何だい? 瀬戸君が味方についてくれるのかい?」

「うむ。それで来ているんだ」

「瀬戸君」

「…………」

「瀬戸君、失敬した」

と安達君は正直丈けに現金だ。

「おれは知らない。土佐犬だなんて言われて、味方につくものか?」

「つい吉川君の真似をしたんだ」

「目先の見えない人間は仕方がない。君と吉川君は何処までも好い相棒だよ」

「まあ/\、然う憤るな」

「君は僕がおっぽり出されたと思っているのか?」

「さあ」

「僕は感ずるところあって自分から手を引いたんだ。君達のような目先の見えない連中と一緒にされちゃ困る。君は一体あの佳子さんを申分ない淑女と思っているのか?」

「それは思っている。思っていればこそじゃないか?」

「何うしても貰いたいか?」

「貰いたい」