Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きゅうこんさんじゅうし

求婚三銃士

佐々木 邦

Lisez 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 326 caractères · 330 écrans

Aozora Bunko

「御縁談と承わりますと責任がありますから、有りのまゝを申上げます。好いところもありますけれど、悪いところもあります。さあ、何とお答えしたら、一番適切でしょうか?」

「御腹蔵ないところを仰有って戴きます」

「一口に申上げれば才子です」

「学校の御成績は中軸のところでしたから、秀才って方じゃございませんわね」

「はあ、努力家じゃありません。しかし頭は好いんです」

「人物は何うですか? 人格は」

と長倉さんは枝葉よりも根幹を問題にした。

「人格者という方じゃありません。然ういう方面は自ら任じていないんです。極く当り前のところでしょう。僕達の仲間は皆然うです」

「悪いところと仰有るのは何ういうところが悪いんですか?」

「さあ、積極的にこれってこともありませんが、お坊っちゃんです。裕かな家庭に甘やかされて育った長男ですから、我儘があります。それ丈けでしょう」

「酒は飲む方ですか」

「やります。しかし元来好きでないのに、飲む方が豪いと思っているんです。僕は一遍忠告してやったことがあります」

「そんなに飲むんですか?」

「いや、考えが間違っているというんです。偽善でなくて偽悪の態度があります。