Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きゅうこんさんじゅうし

求婚三銃士

佐々木 邦

Lisez 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 326 caractères · 330 écrans

Aozora Bunko

現在の競争者は例外だった。

大谷夫人が上って来た。下宿人の来訪者に接するにも鏡と相談するのだから念が入る。その代り相変らず若々しい姿を現した。

「瀬戸さん、お芽出度うございます。安達さんから悉皆承わりました。中将から大将へ御昇進だそうでございまして」

「恐れ入ります」

「早速ながら、一部始終のロマンスを拝聴させて戴けませんでしょうか?」

「駄目ですよ。ハッハヽヽ」

「もう御確定でいらっしゃいますの?」

「はあ。先ず」

「それは/\。御披露会に末席を汚させて戴ければ、光栄と存じ上げます」

と大谷夫人は如才ない。以前は安達君の敵として警戒したけれど、最近安達君に示した好意を聞き知って、充分手なずけて置く積りだった。

「一寸困ります」

「まあ! 何故?」

「奥さんのような綺麗な人にお出を願いますと、折角のお嫁さんが映えませんから」

「まあ/\、巧いことを仰有って撃退なさいますのね」

「いや。ハッハヽヽ」

「私、御案内をお待ち申上げていますわ、本当に」

「何分宜しく。矢っ張り僕が口開けでしょう」

と瀬戸君も調子が好かった。

「矢っ張り成績のお宜しい方は違いますわ。御就職にしても御縁談にしても、滞りなくお運びになるんでございますから」