Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まちのしんり

町の真理

小川 未明

Lisez 町の真理 (まちのしんり) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 3 120 caractères · 7 écrans

Aozora Bunko

博物館

うらめしそうに、B坊は、しばらく、飛び去ってしまったせみの行方を見守っていました。

そのとき、もち棒を持ったA坊が、息をきらしながら、あちらから駆けてきました。

「Bちゃん、せみはいる?」と、遠くから、こちらを見て叫びました。B坊は、なんとなく、すまなそうな顔つきをして、頭をふり、

「逃げてしまった。」と、答えました。

「うそだ! 君が、逃がしたのだろう……。」と、A坊は、すぐ、そばにくると難題をいいかけました。

「僕が、逃がしたのではないよ。」と、B坊は、あまりのA坊の邪推に、不平を抱きました。

「君は、番をしているといったじゃないか?」

B坊は、たしかにそういったから、だまっていました。

「君は、番をしているといったろう。このうそつき!」

こういって、A坊は、B坊をなぐったのです。

――話はこういうのでした。さあ、どちらに真理がありましょう?

博物館

「ねえ、叔父さん、上野へまいりましょう。」と、学生がいいました。

もう、秋で、上野の山には、いろいろの展覧会がありました。

「そうだな、天気がいいから、いってみようか。」

二人は、家を出かけました。そして、電車を降りて、石段を上がり、桜の木の下を歩いて、動物園の方へきかかりました。