Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ふうてんろうじんにっき

瘋癲老人日記

谷崎 潤一郎

Lisez 瘋癲老人日記 (ふうてんろうじんにっき) de 谷崎 潤一郎 (たにざきじゅんいちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 98 490 caractères · 196 écrans

Aozora Bunko

イツデモ来ルガイヽ」

「有難ウ存ジマス、オ言葉ニ甘エテコレカラチョク/\伺イマス、毎日ト云ウ訳ニモ参リマセンガ。―――近頃ハ伯父サン、オ見受ケシタトコロ大層オ元気デ」

「ナーニダン/\老イ惚レガ激シクナッテネ、毎日颯子ニ叱ラレテバカリイルヨ」

「イヤ、イツマデモオ若イッテ、颯チャンガ感心シテマスガ」

「飛ンデモナイ、今日モコウヤッテ鍼ナンカシテ貰ッテ、辛ウジテ露命ヲツナイデルノサ」

「ソンナコトガアルモンデスカ。マダ/\伯父サンハイクラデモ長生キナサイマスナ。―――イヤ、コレハオ邪魔ヲイタシマシタ、コレカラ伯母サンニ御挨拶ヲシテ怱々退散イタシマス」

「暑イノニ大変ダネ、ユックリ休ンデ行キナサイ」

「有難ウ存ジマス、ナカ/\ソウシテモオラレマセンデ」

春久ガ出テ行ッテカラ暫クスルト、オ静ガ二人分ノ茶ト菓子ヲ盆ニ載セテ持ッテ来ル。休憩ノ時間デアル。今日ハキャスタード・プディングニツメタイ紅茶ガ運バレテ来ル。休憩ガ済ムト再ビ治療ガ続ケラレ、四時半デ終ル。

治療ヲ受ケツヽアル間、予ハ別ノコトヲ考エテイタ。

春久ガシャワーヲ浴ビニ来サセテクレト云ウノハ、タヾソレダケノコトデナク、何カ魂胆ガアルノデハナイカ。