Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

はくはつき

白髪鬼

江戸川 乱歩

Lisez 白髪鬼 (はくはつき) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 112 046 caractères · 224 écrans

Aozora Bunko

山道にはうらうらと陽炎がゆらぎ、若葉の薫りはむせ返る様。谷間に谺する冴え返った小鳥の声も楽しかった。

地獄谷の最も景色のよい所に、地獄岩という恐ろしい岩が聳えていた。その岩に昇って、とっぱしから、下の谿流を覗き下した景色は何とも云えぬ美しさだが、その代りには、地獄岩の名称にそむかず、甚だ危険なので、滅多に昇る人もない。

だが、わしと川村とは、結婚以前、ここへ遊びに来た折、地獄岩に昇ったことがある。昇って見れば、下から見た程危いこともなく、二人はその突端に立って、向う側の山に向って、大声に万歳を叫んだものだ。

わし達三人は、その昔馴染の地獄岩の根元にたどりついた。

「君、いつかの様に、ここへ昇って見る元気があるかい」

川村は、妻の愛におぼれ切ているわしを、冷かす様に言った。

「つまらない真似は止そう」

わしは瑠璃子の為に、臆病になっていた。

「ハハハ……、奥さんを貰うと、そんなになるものかねえ」

川村は笑って、単身岩の上にかけ上った。

「アア、実に美しい。奥さん、あなたも昇って見ませんか」

彼は、岩の頂から、ほがらかに呼びかけた。

「駄目よ。あたしなんか迚も……」