Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しほんたいへいき

私本太平記(一)

吉川 英治

Lisez 私本太平記(一) (しほんたいへいき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 246 214 caractères · 495 écrans

Aozora Bunko

花の命は短くて――とはまま後宮の女性の喞ちごとであったが、廉子との御情交だけは異なものがあった。彼女の誇りも君寵も、眼にあまるものがある。

もっとも歴世、後宮の嬪には、大みきさきに次いで、女御、更衣など、寵妃の数にかぎりはない制度だったので、ひとり後醍醐のみを怨じ奉る筋あいもない。

それと、三十一という遅い御即位だったせいもあろう。

当時の人の筆に成る“増鏡”にも、他の一女性について。

――この大納言(藤原為世)の女、為子の君とて、坊(東宮)のおん時、かぎりなく思されたりし御腹に、一ノ御子(尊良)女三ノ御子(瓊子)、法親王(尊澄)など、あまたものし給ふ

と、見える。

すでに女性の御経験もこれほどでおわしたのである。思うに、天皇御自身は、後宮制度という百花の園においてのみ、その人間性を恣にできる天然の童のようなものだった。きれいと思えばむしり取り、飽いたとすれば抛ち、なお、好きで好きでならないものは、これを落花ひんぷんの棒になるまで離さない、いとも無著無造作な、お愛し方なのではなかろうか。

――近頃ですら、こんな話が洩れている。

やはり天皇の御寝に侍るひとりに、大納言ノ典侍という麗人がある。