Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しほんたいへいき
私本太平記(一)
吉川 英治
Lisez 私本太平記(一) (しほんたいへいき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 246 214 caractères · 495 écrans
いやお名だけは薄々聞いておる。この上は、おつつみするも無益だ。自分は正成の弟、楠木正季」
つづいて、他の二人も、
「拙者は、中院ノ雑掌俊秀」
「てまえは、この辺の郷士天見ノ五郎常政です」
あからさまに名のった上で、さて訊ねた。
「なんでまた、御両所には、かかる所で、六波羅放免の偽山伏などに取り囲まれておったのか」
正季らの質問に、二人が事のわけを、打明けていた隙だった。
後ろの灌木の茂みから、カサコソと這い出しかけた者がある。――ふと振向いた中院ノ俊秀と天見ノ五郎が、
「やっ、あれ逃がしては」
と、すぐ跳びかかって、無造作にその者の襟がみをつかみ、ずるずる道のまン中まで引っ張り出して来た。
「この諜者め」
五郎の足蹴を食って、甲羅返しにひっくりかえった八荒坊の忍ノ大蔵は、なお、
「く、くそっ」
と、死力であがいたが、行衣を泥にするだけで、起直れもしなかった。太股と肩の辺りに、二本も矢をうけていたのである。
「まあ、そう手荒にせんでもいい。もう、逃げも出来まい」
楠木正季は、年上らしくそういった。そして、泥土の上の容貌や風態を、たとえば、深海の怪魚を陸に揚げて見たように、しげしげ眺め抜いていた。