Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
じゆうとしんぽ
自由と進歩
中谷 宇吉郎
Lisez 自由と進歩 (じゆうとしんぽ) de 中谷 宇吉郎 (なかやうきちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 9 610 caractères · 19 écrans
四 米ソいずれに学ぶべきか
として、話を進めよう。
現在の日本人は、広範囲のリバティに恵まれているので、その有難味をあまり感じていない。しかしこれは非常に感謝すべきことなのである。「建設のためには、自由も制限すべきである」などということは、もしリバティを指すのならば、軽々には論断できないことのように思われる。下手をすると、人間解放という人類の歴史に逆行することにもなりかねない。一番警戒すべきことは、そういう議論をしていると、無意識のうちに、制限する側に立ったような錯覚に陥る点である。いざとなって、制限される身になった場合、慌てても手おくれである。
四 米ソいずれに学ぶべきか
以上のような話は、いわばわかり切ったことである。問題は、それならば、現在のままでよいかという点にある。それは悪いにきまっているので、現在のままでよかったら、誰も騒ぎはしないはずである。
ソ連では、大学教育に、相当厳しい制限がある。在学中はほとんど官費で賄われるが、卒業後は職業及び任地の指定を受けるといわれる。ソ連については、新聞や雑誌に散見される知識だけによるが、一般の日本人としては、それ以上の知識は得られない。