Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

くしんのがくゆう

苦心の学友

佐々木 邦

Lisez 苦心の学友 (くしんのがくゆう) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 732 caractères · 332 écrans

Aozora Bunko

「なくてもいいよ」

「阿部君、きみはどうだ?」

と篠崎生もあたってみた。しかし敵は本能寺にある。

「いやだよ」

「なぜ?」

「僕はあたるのはすきだけれど、取りにいくのは嫌いだ」

と阿部君が平気で答えた。

「僕もさ」

と共鳴するものがあった。

「感心しちゃった」

と篠崎生が空うそぶいた。

「…………」

「ひどいよ。いつでも僕たちが持ってくるんだぜ。きみたちはいつもただであたっているんだぜ」

と尾沢生が苦情らしくいった。

「…………」

「ずるいよ」

「…………」

「正直なものは損をする。なあ、横田」

「うむ。おれたちはばかさ。皆たちまわりがうまいのさ」

と横田生が受けた。

ちょっとの間沈黙がつづいた後、一人の生徒が急に思いたったように出ていった。

「ありがたいぞ。有志有志!」

と尾沢生が手をたたいた。

「なあに、逃げていったんだよ」

と篠崎生は知っていた。

「おやおや」

「ハッハハハハ」

と皆笑いだした。

「実際不景気だなあ。仕方がない、僕、いってくらあ」

と尾沢生はふたび横田生に目くばせした。

「僕、いくよ」

「僕がいく」

と篠崎生も主張した。これが予定の筋書きで、

「それじゃジャンケンにしようか?」