Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

スペインのこい

西班牙の恋

国枝 史郎

Lisez 西班牙の恋 (スペインのこい) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 24 387 caractères · 49 écrans

Aozora Bunko

けれど、不安に思いましたので、少し経ってから見に来ますと……」

「室中で議論をしていましたか?」

「声高に話して居りました」

「どんなことを話して居られました?」

「さあ……」と私は云い淀んだ、それから黙って了いました。どうして其後が云えましょう。あの恐ろしい二人の議論! わけても最後にダンチョン様が兄に向かって云った言葉「ただ一発でぶち殺すのさ!」どうして此言葉が云えましょう。

「ご存知なければ宜うございます。大事なことでもありませんから」

「大事なことではございませんて? それでも警察の人達は……」私はあわてて口を噤みました。

「ははあ警察の人達は夫れが大事だと云いましたかな。それではあなたから聞こうとして執つこくお尋ねしたでしょう。私にさえ有仰らないあなたですから、勿論その時其連中には恐らく何も有仰らなかったでしょうね」

「何んにも私云いませんでした」

「そこで連中はあなたを捨てて召使を調べたと云うものでしょう」

「ええ其通りでございますわ」

「連中の遣り口はそんなものです。所で獲物があったかしら……が、まあ夫れは宜いとして、あなたは失敗をなさいましたね」

「どんな失敗でございましょう?」