Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控 鬼の面

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控 鬼の面 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 130 082 caractères · 257 écrans

Aozora Bunko

さというものは――」

「もう沢山だよ――その次は、鼻の穴が二つあって、耳が間違いもなく二つで――と来るだろう」

「あっしはもう、親分の見立てじゃないが、いよ/\六人目の恋患いに取付かれたかと思いましたよ、あの娘を見ると、胸がドキ/\して、眼がクラ付いて、無暗に腹が減って――」

「まさか喰い付きやしまいな」

「兎も角も、あんな女は眼の毒ですね、お奉行様にでもお願いして、江戸構か遠島にでもして貰わなきゃ、神田中の若い男は気が変になりますよ」

「五日の間に捜ったのは、それっ切りか」

「へエ、それっ切りで」

「馬鹿野郎、夜の眼も寝ずに、お艶の後ばかり追い廻して居たんだろう」

平次は怒る張合いもありません。恐らく江戸一番のフェミニスト八五郎は、役得の気で江島屋に乗込み、朝から晩まで娘お艶の人相ばかり調べて居たことでしょう。

「それじゃ親分、どんな事をやりゃいいんで」

「暫くの間、お艶と顔を合せたら、眼をつぶるんだよ、唾位吐いてもいい、――お前の顔を見ると、胸が悪くなる――と言った顔をして、せっせと外の事を調べるんだ」

「外を?」

「恋患いの講中がまだ四人残って居るだろう、その身許から、平常の暮し、近所の評判、あの晩の動き、身だしなみ、力があるか弱いか」