Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんさいこうき
震災後記
喜田 貞吉
Lisez 震災後記 (しんさいこうき) de 喜田 貞吉 (きたさだきち) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 20 544 caractères · 41 écrans
トンネルの崩壊したもの、土が流れ込んで入口も見えぬまで埋没したものもある。雨でぬかった俄造りの道を通って、酒匂川の鉄橋を越えた所の仮停車場での乗りかえがまた大変だ。客車は前のよりもよほど狭い上へ、群集はわれ先によい席を占領しようと押し寄せる。婦人や老人・子供たちのみじめな態ったらない。強食弱肉、優勝劣敗の原則は遺憾なくここに暴露されて、肉体的実力のみがひとり認められるのだ。混乱社会はすなわち野蛮社会だ。聖人出でて人間の行くべき道を作り、それを歩んで社会の平和は始めて保たれる。しかも一朝の混乱は、たちまちそれをもとの野蛮時代に引き戻すのだ。
山崩れはますます多い。線路に沿った電信・電話の柱は、たいてい倒れて電線は無残に切断されている。その間を工兵がコートを連ねて仮工事をやっている。国家のためのこの献身的労働には、満腔の感謝を表せねばならぬ。
山を越えて山北駅へ出ると被害はますます多い。松田駅のごときは全滅で、附近の人家も大部分破壊している。しかるにそれが海岸へ出て、国府津へ来るとどうしたことか被害が比較的少い。次の二宮駅附近はややひどく、潰れ家・半潰れ家が多いが、二宮・大磯間にはまた潰れ家が稀で、墓標にも倒れたものが少い。