Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
おんぱのさつじん
音波の殺人
野村 胡堂
Lisez 音波の殺人 (おんぱのさつじん) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 15 399 caractères · 30 écrans
スタートの踏直し
それが多分、鳥子の本音だったでしょう。
「本当かそれは」
千種十次郎は急に熱心になりました。
「本当ですとも、私は眼が良いのが自慢なんです」
夫と若菜の連弾を覗いた鳥子、それ位のことを本当に見たのかも知れません。
「よし、それでは考え直そう、踏台さえ見付かれば此方のものだ、石でも、木でも」
「――――」
「窓は本当に開いて居たんだろうな」
と千種十次郎。
「若菜さんは熱がりで、ピアノや歌の稽古の時は、何時でも窓を開けますよ」
千種十次郎の顔は次第に真剣になります、早刻早坂勇から聴いた、岡崎の言うのが本当か、それとも鳥子の方が本当か、もう一度スタートを踏み直して考える必要があります。
スタートの踏直し
「勇、やり直しだ、少し手伝ってくれ」
暮れかかる夕陽を惜むように、千種十次郎は、新聞記者の控室から、早坂勇を誘い出しました。
「それは宜いが、――藤井薫が引かれて行ったぜ」
早坂勇はキョトンとして居ります。
「本当かい、それは」
「岡崎敬之助が告発したのさ、――俺に言った通りの事を言えば、警官は一応調べなければなるまい」
「仕様の無い奴だな」
「世間では若菜の愛が藤井から岡崎へ移りかけて居たように言うが、どうも、それは岡崎のデマらしいよ、藤井はあの通りの美男で、その上伴奏弾という武器を持って居るのに、岡崎と来た日にゃ、どう見ても三枚目