Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ひこうきにのるあやしいしんし

飛行機に乗る怪しい紳士

田中 貢太郎

Lisez 飛行機に乗る怪しい紳士 (ひこうきにのるあやしいしんし) de 田中 貢太郎 (たなかこうたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 1 409 caractères · 3 écrans

Aozora Bunko

T機関士の云ったように、たしかに後の客席に痩せぎすな一人の紳士がいるのであった。その日たしかに乗客のないことを知っていたA操縦士はぞっとした。A操縦士は頭がぐらぐらとした。

しばらくたってからA操縦士はやっと心をおちつけた。そして、T機関士に手真似で、

「往ってみよ」

と云うようにした。T機関士はうす鬼魅が悪かったが、それでも勇気を出して客室の方へ進んで往った。客室はがらんとしていた。

(へんだぞ)

T機関士はドアの後から椅子の下をきょろきょろと見まわしたが、今までいたはずの客の姿はどこにも見えなかった。

やがて蒼白い顔をして座席へ帰って来たT機関士は、夢中で三本の気弁桿を握った。三個の発動機は狂気のような大きなうなりを立て、回転計の指針は最大の速度を示していた。

T機関士は無言のままその指針を見つめていた。その時機体が生のあるもののようにぐらぐらと揺れた。

この話は次の二題とともに、平野嶺夫君の「航空日本」による話である。