Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まじゅつし

魔術師

江戸川 乱歩

Lisez 魔術師 (まじゅつし) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 139 264 caractères · 280 écrans

Aozora Bunko

と叫んで、部屋の隅へぶっ倒れる。

「馬鹿野郎め。どいつもこいつも大馬鹿野郎め。ワハハハハハハハ」

猛獣の咆哮するが如き罵声が、部屋中に響き渡った。

仁王立ちになった源造の顔は、赤鬼の様に血に染っていた。口から溢れる血が、両手で圧えていた為に、顔中に拡がったのだ、彼は舌を噛切って自殺しようとしたのだが、気力が足らず、失敗した。怒号する声の呂律が廻らぬのは、それが為だ。

「サア、どうだ。俺はこうして死ぬんだぞ。こればっかりは邪魔が出来まい。探偵さん。何をボンヤリしているんだ。折角捕えた犯人が、死骸になってしまうぜ。ホラ、俺はこうして、もう一度、ウント舌を噛めば、のたうち廻って死んでしまうんだぜ」

わめくにつれて、傷ついた口中から、タラタラと血が流れ、顎を伝ってしたたり落ちた。

「お父さん、お父さん。堪忍して」

突き倒された文代が、起き上って、又しても半狂乱の父親にすがりついた。

「エエ、うるさいッ。すべたの知ったことかッ」

恐ろしい怒号と共に、彼女は再び投げ飛ばされた。

「サア、探偵さん。見ていてくれ。俺が舌を噛み切ってのたうち廻る所を。だが、その前に云って置き度いことがある。