Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
おうごんかめん
黄金仮面
江戸川 乱歩
Lisez 黄金仮面 (おうごんかめん) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 143 357 caractères · 287 écrans
「車を出なさい。すぐ出なさい。出なければ、あなたを殺します」
仮面運転手は、例の怪物独特の、極めて不明瞭な調子で、落ちつき払って命令した。
明智は思わぬ不覚に、歯を噛み鳴らして怒った。さっき車に乗る時、運転手の顔を、なぜよく検べなかったか。明智小五郎の名にかけて悔んでも悔み足りない手落ちだった。
「出ませんか」
黄金仮面の催促だ。サア降りろと云わぬばかりに車は止てある。あたりは敵にとっておあつらえ向きの淋しい工場裏だ。
だが、「出ませんか」と云われて、意地にも「ハイ」と車を出られるものではない。明智としてそんな侮辱には耐えられぬ。
とつおいつ、頭を風車の様に急がしく働かせて、咄嗟の手段を考えている内に、五秒十秒と時がたった。
と、遂に、グワンと音がして、自動車がいびつになるかと疑われる、空気の激動。怪物がしびれを切らせて、とうとう第一弾を発射したのだ。
明智と不二子の口から同時に出た、何とも云えぬ恐怖の叫び声。が、仕合わせと丸はそれた。後部のガラス窓を微塵に打破ったばかりだ。
見ると怪物は第二弾発射の、兎の毛程の隙もない身構えだ。
「畜生」
明智は遂に断念した。