Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

それでもわたしはいく

それでも私は行く

織田 作之助

Leggi それでも私は行く (それでもわたしはいく) di 織田 作之助 (おださくのすけ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 89.708 caratteri · 181 schermate

Aozora Bunko

三条河原町

一

三条河原町

一

学生たちがセンター(中心)と言っている三条河原町に夜がするすると落ちて来ると、もとの京宝劇場の、進駐軍専用映画館の、「KYOTO THEATER」の電飾文字の灯りが、ピンク、ブルー、レモンイエローの三色に点滅して、河原町の夜空に瞬きはじめる。

丁度それと同じ頃だ、キャバレー歌舞伎の入口の提灯に灯りがはいるのは――。

提灯の色はやはりピンク、ブルー、レモンイエローの三色だ。

ここはもとアイススケート場だった。

アイススケート場が出来た頃、朝日会館と並んで、三条河原町の最もハイカラな建物といわれたが、しかし、今そのハイカラな建物に古風な提灯がついている。

これが京都なのだ、今日の京都だ。

新しさと古さの奇妙な交錯といえば、キャバレー歌舞伎という名前がそれだ。

終戦後の京都にいち早く出来た新しい設備は、キャバレーだ。そしていくつかのキャバレーのうち代表的なのは、三条河原町のそれが、しかもこの代表的なキャバレーに選ばれた名は、古風の象徴とでもいうべき「歌舞伎」だった。

ダンスと歌舞伎――。

松竹が経営しているとはいうものの、やはり奇妙な対照だった。