Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
びぜんめいきゅうでん
備前名弓伝
山本 周五郎
Leggi 備前名弓伝 (びぜんめいきゅうでん) di 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 24.649 caratteri · 50 schermate
尤もそんな心配をする者ばかりはいなかった。多くの者は犬追い物で三之丞の腕を高く買っているから、――なに、滝川如きなにほどの事があろうぞ――青地の弓は天下無双だ、きっと勝つからまあ見ていろ。そういう者の方が多数をしめていた。
いよいよその当日になった。鉄砲的場は城の東南、旭川を渡った珈瑜山の裾にあり、三方を松林でかこまれた淋しい場所である。滝川幸之進は定刻よりも早く、桜井孫三郎と碇田彦八郎を介添えとして到着した。伊木長門はみえなかったが、山内権左衛門、宮田兵庫、富永治左衛門、粕谷市郎兵衛の四人は約束通り検分役として来た。……三之丞も伯父三左衛門にともなわれて定刻に現われた。
幸之進は綸子の着物に大口袴、武者鉢巻をしてたすきをかけ、下に鎖帷子を着たものものしい姿であったが、三之丞は木綿の着物に葛布の短袴、わら草履という無雑作な恰好だから、おそろしく対照が奇妙であった。
果合いではないから、別に意趣を名乗ることもない、粕谷市郎兵衛が進み出て、
「では一応勝負の作法を申しのべる。間合は並足三十一歩。青地どのの射る矢は一筋、これを払い落せば滝川どのの勝だ……もとより武道の試合であれば、勝敗に関わらず後日に遺恨を含まぬこと、立会いの者一同証人でござる」