Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
いやなかんじ
いやな感じ
高見 順
Leggi いやな感じ (いやなかんじ) di 高見 順 (たかみじゅん) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 292.113 caratteri · 587 schermate
波子にひと目会って行きたいと思う。
「なんかあったのね、四郎さん」
「会って話す。来て貰えるかい?」
波子の店のそばの公衆電話から俺は電話をかけていた。ずっと波子を放ったらかしておいた俺は、波子からどんな返事がえられるか、さっぱり自信がなかったから、
「すぐ行くわ」
と波子に言われて、こおどりした。その波子の声にも俺は俺で、ただならぬものを感じさせられた。
だが、会うと波子は、
「あたし、お店の表のほうに出られるようになったのよ」
嬉しそうに言って、
(だから、手が荒れてないでしょう)
と見せびらかすように手を出した。俺はその両手を取った。波子の手は、片方は暖かく片方は冷たかった。
「よかったな」
波子は普段着でなく、よそ行きの着物をきちんと着ていた。そのせいもあろうか、波子はこの数ヵ月ですっかりアカ抜けがしたと見られた。身体つきも大人びたと見ながら俺は、
「でも、そいじゃ、ゆっくりできないな」
いいのよと波子は言って、
「もしかしたら、今日はお休みさせて下さいと、おかみさんにお願いしてきたの」
俺は喜びのあまり、
「どうして?」
思わずそんなことを口走って、まずいなと唇を噛んだ。