Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)
粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分)
三遊亭 円朝
Leggi 粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分) (あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)) di 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 196.342 caratteri · 389 schermate
富「親方おいでなさい」
長「誠に何うも、私ア些とも知らなかったのですが、今恭太さんから聞いて驚いたんですが、あんなに御丈夫でおいでなすったのにね、とんだ事でござえやした、嘸まアお力落しでござえやしょう」
富「有難うございます、お誂らえの鋏はまだ出来ずに居りまして誠に相済みません」
長「どう致しやして、鋏どこじゃアござえやせん、実に惜いことをいたしやした、宝物をなくしたようなもので、何のくらい私共は困るか知れやせん」
小「おい長次さん何うしたんだ」
長「あゝ恟りした、後から突然に突ッついちゃアいけねえ」
小「おまえくらい怠ける髪結はないって、大旦那が大層腹ア立っているぜ、嘘ばかり吐いて丁場を明けたり、若旦那を遊びに誘い出したりして悪い髪結だって」
長「嘘を吐いて明けるわけじゃアねえが、此家の親方がおめでたく成ったので悔に来たんだが、明日は屹度往きますから宜しく、また濱田へお使いかえ」
小僧はけゞんな顔にてお富を見ながら、
小「おや、この娘さんだ、此の間私が若旦那のお供して年始廻りに歩いた帰りに、私の腮を払ったのは」
富「おやまアどうも、誠に相済みませんでした」