Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

いやなかんじ

いやな感じ

高見 順

Leggi いやな感じ (いやなかんじ) di 高見 順 (たかみじゅん) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 292.113 caratteri · 587 schermate

Aozora Bunko

しかしこの自慢話も、おしまいがいけないね。さきの話になるけれど、自慢の人殺しで俺は結局ムショに放りこまれた。これじゃ、あんまり自慢にならねえや。

もっと自慢にならないのは、実は一時、これから俺の話す人殺しのために、俺は気が変になっちまったんだ。牢屋にぶちこまれる前である。醜態だね。

兵隊に取られた人たちは、みんな大概、人殺しをやってるんだが、俺みたいにその人殺しで気が狂ったという話はあんまり聞かない。俺のような無意味な人殺しではなくて、それは意味のある有意義な人殺しだったというわけか。だから俺のように気がちがわないでいられたのか。

(冗談じゃねえや!)

(次は砂馬だ!)

俺はなぜか、胸がわくわくした。

矢萩は砂馬が丸万をサツに売ったと言った。その言葉をそのまま鵜呑みにしたわけじゃないが、それも俺に、

(砂馬を生かしちゃおけねえ)

と思わせた点もある。丸万は俺に、

「自分はコムミュニストだ」

とまで、はっきりは言わなかったが、そんなようなことを俺に匂わせた。その丸万はれっきとしたコムミュニストとしてふんづかまったが、つまりその直前に、

「四郎さんと、ひとつ、打ち割った話がしたい」