Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

奇譚 銭形平次 「銭形平次捕物控」傑作選

野村 胡堂

Leggi 奇譚 銭形平次 「銭形平次捕物控」傑作選 (ぜにがたへいじとりものひかえ) di 野村 胡堂 (のむらこどう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 31.249 caratteri · 62 schermate

Aozora Bunko

「御苦労様でございます」

小腰を屈めて行き過ぎようとするのを、平次は呼び留めました。

「昨夜お前はどこへ行っていたんだ。お君が殺される少し前だ」

「ヘエ」

「はっきり言わないと面白くないことになるぜ。お前はお君を怨んでいた筈だし、――背後からひと突きして、外へ出て改めて引っ返して来る手もあるわけだ」

「とんでもない。親分さん」

「だから、どこへ行っていたか。はっきり言うがいい」

「申さなきゃなりませんか。親分さん」

「当り前だよ。隠しおわせることじゃあるめえ」

平次の態度は峻烈で少しの容赦もありません。

「私は福寿院の境内へ行って、半刻(一時間)ばかり人を待っておりました」

「誰を?」

「お二人――お君と万次を待っていました」

「?」

「お君が伊賀井様へ奉公に上がることにきまると、万次はお君に家を逃げ出すようにすすめました、――私はフトしたことで二人の相談を聴いたのですから、間違いはございません、――万次は小田原とかに叔母がいるそうで、そこまで行って、暫く身を潜め、路用を拵えて上方へでも行こうという話でした」

「?」

「こんなことを申してはなんですが、万次という男は信用のできる男ではございません。