Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Leggi 新書太閤記 (しんしょたいこうき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 185.353 caratteri · 371 schermate
「誰だッ、そこに忍んでいるやつは!」
――声と共に、
「静かにせいッ」
藤吉郎は、麻畑の中から、ざっと青い色を戦がせて突っ立った。
「……?」
驚くかと思いのほか、若者は、ひとみを凝らして、じっと彼のほうを見ていたが、やがて、
「……なアんだ。誰かと思ったら、樫原砦のお侍さんか」
と、つぶやいた。
藤吉郎は、それには答えず、振り向いて、後ろにひそむ人々へ、手を振って号令した。
「小屋をつつめ。家の中から駈け出す者は、斬り伏せいッ」
十名近い具足の武者は、麻畑から身を起して、咄嗟に小屋の裏表をかこんだ。
「なんだ? ……。物々しげにおらの家など取り巻いて」
茂助とよばれた若者は、そうつぶやく間に、自分の前へ歩み寄って来る藤吉郎へ、咎めるようにまたいった。
「この家には、おれとおふくろ様と、たんだ二人しかいやしない。親ひとり子ひとりだ。何も仰山そうに、取りかこむことはあるまい。いったい何の用だい。――え、お侍さん」
縁に突っ立ったままそういっている眼ざしは、慌てるどころか、むしろ落着きすぎている。睥睨している。
藤吉郎は、縁の端へ、腰をかけ込んで、話しかけた。
「いや若者、念のためにいたしたことだ。