Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(六)結納の行方
野村 胡堂
Leggi 銭形平次捕物控(六)結納の行方 (ぜにがたへいじとりものひかえ) di 野村 胡堂 (のむらこどう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 142.597 caratteri · 289 schermate
「見や、銭形とか何とか言ったって、あの態は何だい。石原の親分が病気でなきゃア、あんな馬鹿なことを黙って見ちゃいめえ」
「全くだよ、狸が泥棒したって話は、開闢以来だ。猫に小判ならわかるが、狸に小判じゃ洒落にもならねえ。神田からわざわざ本所まで恥をかきに来たようなものさ」
いやもう滅茶滅茶です。
平次はしかし驚く様子もなく、一向平気な顔をして、予期した幕切れを待っておりました。
それから三日目、とうとうその日が来ました。
「親分、お品さんが見えましたよ」
取次ぐガラッ八をかき退けるように、平次は待っていましたと言わぬばかりに飛出しました。
「お品さん、挨拶は抜きだ、あれはどうなった?」
「親分、とうとう出かけましたよ」
「そいつはしめたッ」
「親分に言い付かった通り、押上の笛辰の家を三日見張っていると、今日昼頃どこかの小僧が使いに来ました」
「フムフム」
「すると笛辰は夕方からブラリと出掛けたんです。よっぽど後をつけようと思いましたが、万一覚られると藪蛇だと思って、とりあえず駕籠でここまで駆け付けました」
駕籠で来たくせに、あまりの緊張にお品は息を切っております。
「それで何もかも片付くだろう。