후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
まぶたのはは
長谷川伸傑作選 瞼の母
長谷川 伸
長谷川 伸의 長谷川伸傑作選 瞼の母(まぶたのはは)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 94,753자 · 192화면
『瞼の母』大詰 荒川堤 異本(二)
『瞼の母』序幕、大詰共に 異本(三)
無えんだな。(素早く斬り仆し、血を拭い鞘に納め、母子の去れる方を振り返りかける)
朝の真赤な光が映す。忠太郎、その光に背いて踏み出し、佇む。
船頭歌、遠く聞える。
船頭歌 降ろが照ろうが、風吹くままよ、東行こうと、西、行こと。
忠太郎 (一たび去ったが、その絶叫が聞える)おッかさあン――。(駈け来たる)おッかさあン――おッかさあン――おッかさあン。(おはま母子のあとを追う)
幕
『瞼の母』大詰 荒川堤
異本(二)
異本(一)の幕切れに、忠太郎の絶叫、「おッかさあン」で駈け戻り、「おッかさあン」と一つ二つ続ける、そのあと――。
おはま・お登世 (呼ぶ声を聞きつけ、引返し来たる)
忠太郎 (母・妹の顔をじッと見る)
おはま (全くの低い声)忠太郎や。
お登世 (低い声で)兄さん。
忠太郎 (母と妹の方へ、虚無の心になって寄ってゆく)
おはま・お登世 (忠太郎に寄ってゆく)
双方、手を執り合うその以前に。
幕
『瞼の母』序幕、大詰共に
異本(三)
昭和二十六年六月、新国劇の明治座興行のとき、序幕の瓦屋の場を祭の日とし、水熊横丁と荒川堤に、鳥羽田要助を多分に出し、又鳥羽田の同類数名を出したるものに、書き更めたるが(百二枚)純粋さを失ないし感あるによってこれを破り棄てることにした。