일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

にちりん

日輪・春は馬車に乗って 他八篇

横光 利一

横光 利一의 日輪・春は馬車に乗って 他八篇(にちりん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 86,787자 · 177화면

아오조라 문고

二

「見よ、松明は輝き出した。」

「此処を去れ。此処は爾のごとき男の入るべき処ではない。」

「我は帰るであろう。我は爾の管玉を奪えば爾を置いて帰るであろう。」

「我の玉は、爾に穢されたわが身のように穢れている。行け。」

「待て、爾の玉は爾の霊よりも光っている。玉を与えよ。爾は玉を与えると我にいった。」

「行け。」

卑狗の大兄は笑いながら、自分の勾玉をさらさらと小壺に入れて立ち上った。

「今宵は何処で逢おう?」

「行け。」

「丸屋で待とう。」

「行け。」

大兄は遣戸の外へ出て行った。卑弥呼は残った管玉を引きたれた裳裾の端で掃き散らしながら、彼の方へ走り寄った。

「大兄、我は高倉の傍で爾を待とう。」

「我はひとり月を待とう。今宵の月は満月である。」

「待て、大兄、我は爾に玉を与えよう。」

「爾の玉は、我に穢された爾のように穢れている。」

大兄の哄笑は忍竹を連ねた瑞籬の横で起ると、夕闇の微風に揺れている柏のの傍まで続いていった。卑弥呼は染衣の袖を噛みながら、遠く松の茂みの中へ消えて行く大兄の姿を見詰めていた。

二

夜は暗かった。卑弥呼は鹿の毛皮に身を包んで宮殿からぬけ出ると、高倉の藁戸に添って大兄を待った。