일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

しゅんちゅう 

春昼・春昼後刻

泉 鏡花

泉 鏡花의 春昼・春昼後刻(しゅんちゅう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 51,079자 · 102화면

아오조라 문고

二十七

」

「それにしても、私と極めたのは、」

と思うことが思わず口へ出た。

これは些と調子はずれだったので、聞き返すように、

「ええ、」

二十七

「先刻の、あの青大将の事なんでしょう。それにしても、よく私だというのが分りましたね、驚きました。」

と棄鞭の遁構えで、駒の頭を立直すと、なお打笑み、

「そりゃ知れますわ。こんな田舎ですもの。そして御覧の通り、人通りのない処じゃありませんか。

貴下のような方の出入は、今朝ッからお一人しかありませんもの。丁と存じておりますよ。」

「では、あの爺さんにお聞きなすって、」

「否、私ども石垣の前をお通りがかりの時、二階から拝みました。」

「じゃあ、私が青大将を見た時に、」

「貴下のお姿が楯におなり下さいましたから、爾時も、厭なものを見ないで済みました。」

と少し打傾いて懐しそう。

「ですが、貴女、」とうっかりいう、

「はい?」

と促がすように言いかけられて、ハタと行詰ったらしく、杖をコツコツと瞬一ツ、唇を引緊めた。

追っかけて、

「何んでございますか、聞かして頂戴。」

と婉然とする。

慌て気味に狼狽つきながら、

「貴女は、貴女は気分が悪くって寝ていらっしゃるんだ、というじゃありませんか。