일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ぜにがたへいじとりものひかえ

橋の上の女 ――銭形平次傑作選2

野村 胡堂

野村 胡堂의 橋の上の女 ――銭形平次傑作選2(ぜにがたへいじとりものひかえ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 88,573자 · 178화면

아오조라 문고

「内儀のお滝さんとかが、主人が夜半に脱け出したのを知らなかったのか」

平次の問いは要領よく事件の核心に触れて行きます。

「内儀のお滝は、好い女で五十そこそこで、家付き娘で、身体が弱い。疳が昂ぶると、側に亭主が寝ていても機嫌が悪いから、時々そっと階下へ行って寝るんだそうです。内儀は二階で」

そう言った夫婦生活は、平次の常識では考えも及ばず、貧乏人には出来ないことですが、家が広くて、暇があって、ヒステリックで、お綺麗だと、内儀のそんな我儘も時には許されるのでしょう。

「昨夜もそれをやったのか」

「尤も昨夜は、主人の方から言い出して、――用心が悪いから――とか何んとか、わけありそうに階下へ休んだそうです。夜半に誰かと逢う約束でもあったか、そこまでは内儀もわからなかったそうです」

「その内儀は、夜半に誰か外へ出た者のあることに気が付かなかったのか」

「雨戸が開いたような気がする――と言っていましたが、それも夢心地だったようで、それから暫らくして、ドシンと物の落ちる音がしたようだが、気にも留めなかったそうで」

「ところで、怪しいのが五人もあると言ったが、誰と誰だ」

「第一は番頭の勘三郎、三十五になる独り者で、内儀の遠縁とかまた従兄に当ると言いますから、主人の山三郎に怨みがないとは言えません。