일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ぜにがたへいじとりものひかえ

橋の上の女 ――銭形平次傑作選2

野村 胡堂

野村 胡堂의 橋の上の女 ――銭形平次傑作選2(ぜにがたへいじとりものひかえ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 88,573자 · 178화면

아오조라 문고

三

「御尤もなことですが、――若しそれが世上に知れ渡ったとしたら、御公儀の方は何うなりましょう」

「廓外の事だから、深い御とがめはあるまいと思うが、何んとしても世上の嘲弄の口は塞がれない。殿もそれを御心配になって、せめて曲者を青江家中の者の手で召し捕り、屹度成敗でもしたなら、今まで幾十百人の髻を切られた方々も、さすがは青江備前守様と言われるだろうと、――今ではそれより外に汚名を救う術はないのだ」

大里貫之助の素直な調子には、恥辱を打ち開ける努力で痛々しいものさえありました。

三

間もなく平次は、八五郎と一緒に観音様を横目に拝んで、新鳥越から日本堤にかかって居りました。

「いよいよ、髷切りを挙げるつもりですかえ、親分」

此辺まで来ると、仲町の空気が――ドブ臭く酒臭く香って、八五郎の鼻は蠢めきます。

「武家の髷節なんざ、腐った茸ほども有難くねえが、一と晩にそいつを三つも四つも切って落す手際が憎いじゃないか。縛る縛らないは別として、俺はその悪戯者の面が見度えよ」

江戸開府以来と言われた御用聞、銭形平次は弱気で引っ込み思案の癖に、妙に斯う言った戦闘的なところがあったのです。