일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

はしがき

童話集 春

竹久 夢二

竹久 夢二의 童話集 春(はしがき)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 43,531자 · 97화면

아오조라 문고

北山薪炭はそばへよっていって、

「こんちは、君ひとつ花子さんの町までいって貰えないかね。花子さんはおいらを毎日待っていらっしゃるんだ」

と言いますと、いままで昼寝をしていた汽缶車は眼をさまして、大儀そうに言うのでした。

「どうせ、遊んでいるんだからいってやってもいいが、なにかい、連中は大勢かい」

「そうさね、炭が三十俵に、薪が百束だ」

「そいつあいけねえ。そんな重いものを引っ張っていったら、脚も手も折れてしまわあ、せっかくだがお断りするよ」

「そんなことを言わないでいっておくれよ。花子さんが待ってるから」

「うるせえな、昼寝をしている方がよっぽど楽だからな」

そう言って、ぐうぐう眠ってしまいました。

そのとき、北山薪炭の前へ、ちいさいちいさい、玩具の汽缶車が出て来ました。

「薪炭さん、さっきからお話をきいていると、お気の毒ですね。ぼくがひとつやって見ましょうか」

そう呼びかけられて、見ると、とても小さい汽缶車です。

「実際困っているんだが、君いってくれますか。だけど見かけたところ、君はずいぶんちいさいね。これだけのものをひっぱってゆけるかね」

「ぼくもわからないが、なあに一生懸命やって見るよ」