일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

まぶたのはは

長谷川伸傑作選 瞼の母

長谷川 伸

長谷川 伸의 長谷川伸傑作選 瞼の母(まぶたのはは)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 94,753자 · 192화면

아오조라 문고

茂兵衛 (外から声)ご免ください、相済みません。ちょっと申しあげます。お聞きくださいまし。

辰三郎 (度胸を据えて入口に行き、心張棒に手をかける)

茂兵衛 (声)こちらはお蔦さんと仰有います方のお家じゃございませんか、わたくしは川向うの人と交際を持たねえ者でござんす。

辰三郎 (低声に)お蔦。お前を呼んでいる。

お蔦  あたしを、そんな人はない筈だ。

辰三郎 (聞き澄まし、お蔦に向いて)茂兵衛という人だというが。(お蔦が知らないと首を振る、で、思い切って戸を開ける)

茂兵衛 (土間にはいり)相済みません、戸締りは元通り、なすって置くがようござんす。

辰三郎 お前さんはどなた。

茂兵衛 お眼にかかったことはござんせんが、おかみさんのお世話になった者でござんす。

辰三郎 え。

茂兵衛 (喫驚しながら怪しんでいるお蔦に向い、上り框に両手を突き重ね、頭をさげて小腰をかがめ、楽旅仁義の型で)お久し振りでござんした。その節はお助けを頂き有難うござんした。

お蔦  そういうお前さんは、どなた、なんでございましょう。

茂兵衛 お見忘れはごもっともでござんす。茂兵衛でござんす。

お蔦  (独り言を)思い出せないねえ。