일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

おもかげしょう

おもかげ抄

山本 周五郎

山本 周五郎의 おもかげ抄(おもかげしょう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 10,947자 · 22화면

아오조라 문고

四

「五人掛りで駄目だったのを、お師匠さまはたったひと太刀でやっつけちゃった」

わいわい騒ぐのを孫次郎は呼吸も変らぬ静かな口調で制しながら、

「さあさあ、もう剣術は了いだ、お習字をするからみんな手を洗ってお上り」

そう云って家の中へ入った。

四

それから二三日経った或る日。

孫次郎が寺小屋の教授を終って帰ると間もなく、先日馬上で見た老武士が、なんの前触れもなく訪れて来た。

「ああ是は、――」

孫次郎は驚いて、

「斯様な茅屋へ宜うこそ御入来、先ず」

と鄭重に座へ招きながら、

「椙江、お客様じゃ」

奥へ振返って呼んだが、直ぐ向直って、「御覧の如き浪宅、何のお構いも成りませぬ、どうぞお許し下され度い」

「御挨拶却って痛み入る」

老武士は容を改めて、「拙者は井上播磨守の家臣、大番頭にて沖田源左衛門と申す」

「申後れました、私鎌田孫次郎と申します」

「先日は大事の際、よくぞ御助勢下さった、どうでも討たねばならぬ奴、幸い貴殿のお蔭を以て仕止め、討手の者面目相立ってござる。ただ御意の事ゆえ、表向きに貴殿の御披露がならぬこそ残念――是は些少ながら拙者一存のお礼代り、御笑納下さるよう」