일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

せいだんつきのかがみ

政談月の鏡

三遊亭 円朝

三遊亭 円朝의 政談月の鏡(せいだんつきのかがみ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 54,603자 · 108화면

아오조라 문고

武「いや心配してはいかん、却って是が宜しい成程是は何うも余程好い酒を飲むな」

喜「えゝ四方で、彼家では好い酒を売ります、和泉町では彼家ばかりで、番頭が私を知ってるので、私が買いに行くと長谷川町の番太が来たって別に調合を仕ないで、一本生の鬼殺しを呉れますが、酒は自慢で」

武「うむ是は堪らん、では近附の為に一盃」

と喜助に差しました。喜助は頭を下げ。

喜「へー有難う、おいお梅此処へ来い酌をして呉れ手前は己に能く酒を飲むな/\てえが立派なお武家様がこんな汚い家へ這入って来て番太郎と酒を飲合い、殿様のお盃を私が飲んで其の猪口を洗ぐのは水臭いって殿様が直に召上ると云うのは酒の徳だ」

武「酒には上下の差別をしてはいけない」

喜「洒落た好い殿様だ、何卒毎日来て下さいまし、殿様私の為めには大切のお店の番頭が私を贔屓で去年の暮に塩辛を呉れましたが、好い鯛の塩辛で、それと一緒に雲丹を貰ったんですが、女房は雲丹をしらねえもんだから、鬼を喰うと間違えました、是は」

武「是は何うも皆酒家の喰う物ばかりで」

梅「何かお肴を」

喜「鰻でも然う云って来ねえよ」