일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

せいだんつきのかがみ

政談月の鏡

三遊亭 円朝

三遊亭 円朝의 政談月の鏡(せいだんつきのかがみ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 54,603자 · 108화면

아오조라 문고

九

家「はい御免よ孫兵衞さんお前然う泣いてばかり居ちゃアいけないよ、其様にくよ/\したって仕方がない、是はお前何うもその、悪い事は悪いこと、善悪共にお上は明らかにお調べなさる処だから、全体お前大金を貰った時にねえ、ちょいと私にでも話をすれば直に訴えて仕舞えば何も仔細ないのだ、彼の娘は他人の物を取る様な娘じゃアないが、私の長家から縄付きに成って引かれる者が有っては家主の恥辱だが、なに彼の娘はお前を大切にして親孝行な子だから、何んなそれア穏密方が来て調べたって長い間のお前の煩いを介抱した様子から皆世間で知って居るから早晩彼の子も罪が免りて帰れようから然う泣いてばかり居ちゃアいけない、身体に障ると悪いから余り心配をせぬがいゝ」

九

親父は涙をこぼしまして、

孫「はい、有難う、私は此様な業病に成りましたもんだから、彼が私を介抱するので内職も出来ませんゆえ追々其の日に追われ、何も彼も売尽して仕方がない処から、彼が私に内証で袖乞に出る様な事に成ったので、斯う云う災難に出会ったかと思いますと、私が彼を牢へ遣った様なものでございます、然うして此の寒いのに牢の中へ這入りましては貴方彼は助かる