후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
がまのち
日本怪談大全 第一巻 女怪の館
田中 貢太郎
田中 貢太郎의 日本怪談大全 第一巻 女怪の館(がまのち)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 192,678자 · 394화면
「それはどうも、御親切にありがとうございますが、見ず知らずの方に、それでは余り不躾にございますから」
「なに、そのような遠慮はいらぬ、さあ、拙者といっしょに来なさるが宜い」
太郎左衛門は二人の女を伴れて、己の家へ帰り女房や婢に云いつけて二人の世話をさした。二人は江州から来た者で壮い方の女は色の白いな顔をしていた。一方の女はその乳母で髪の毛が赤く縮れていた。太郎左衛門の家では二人に食事をさして、一室へ入れて眠らした。
翌朝になって婢が気をつけて見ると、女客の室には病人ができたのか、頻りにうめく声がする。障子の隙間から容子を伺うと壮い女がおろおろしながら、俯向きになって寝ている乳母の背を撫でていた。
太郎左衛門は女房からそのことを聞いたので、女客の室へ往った。
「明け方から、持病の下腹の痛みが起りまして」
壮い女は太郎左衛門を見て、当惑したらしい容を見せた。
「持病とあれば左程案じることもなかろう、癒るまで逗留して、それから出発せらるるが宜い」
「お詞にあまえるようで、心苦しゅうございますが、どうぞ乳母の病気が癒りまするまで、お助けに預かりとうございます」
壮い女は涙を流した。