일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

かせいのまじゅつし

火星の魔術師

蘭 郁二郎

蘭 郁二郎의 火星の魔術師(かせいのまじゅつし)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 151,120자 · 302화면

아오조라 문고

そして、何時か、このガランとした小屋の中には、蒲団係りの源二郎爺さんと、子供の座員だけが、ぽつんぽつんと取り残されていた。子供の座員は、外出を禁じられていた。それは勿論「脱走」に備えたものだった。その見張りの役が、今は老耄れて仕舞ったが、昔はこの一座を背負って立った源二郎爺なのだ。

結局、幼い彼等は、小屋の中で、てんでに遊ぶより仕方がなかった。

男の子は男同志で、舞台を駈廻り、女の子は女らしく、固って縄飛びをしていた。――そして、黒吉は、相変らず小屋の隅に、ぽつんと独りだった。

しかし、何時になく、黒吉の眼は、何か一心に見詰めているようだ。

(この憂欝な、オドオドした少年が、一生懸命に見ているものは、何んだろう)

誰でも、彼の平生を知っているものが、この様子に気付いたならば、一寸頸をかしげたに相違ない。そして、何気なくこの少年の視線を追って見たならば、或はハッと眼を伏せたかも知れないのだ。

黒吉の恰度眼の前では、少女の座員たちが、簡単服を着て、縄飛びをしていた――。しかし彼の見ているのは、それではなかった。この少女達が、急よく自分の背丈位もある縄を飛んで、トンと下りると、その瞬間、簡単服のスカートは、風を受けて乱れ、そこから覗くのは、ふっくりとした白い腿だった――。